西班牙汉学家雷林科的中国古籍翻译与汉学研究
摘 要:雷林科是西班牙当代汉学界代表性人物,创《文心雕龙》《牡丹亭》《西厢记》等古典作品西语首译之功。本文结合口述史访谈和文献,探讨其古籍翻译实践与汉学研究之路,以期丰富西班牙当代汉学研究。在翻译实践上,雷林科注重阐释中国文化意涵与美感,探索融通中外、适应时代
摘 要:雷林科是西班牙当代汉学界代表性人物,创《文心雕龙》《牡丹亭》《西厢记》等古典作品西语首译之功。本文结合口述史访谈和文献,探讨其古籍翻译实践与汉学研究之路,以期丰富西班牙当代汉学研究。在翻译实践上,雷林科注重阐释中国文化意涵与美感,探索融通中外、适应时代
“俩发小,一个双旋,一个单旋,一个蹲号子,一个蹲办公室,到底谁更自由?
办公室窗外的梧桐叶又黄了,我摩挲着抽屉里那本蓝皮工作日志,扉页上 “林远 2023” 的字迹早已褪色。作为市财政局预算科副科长,这已经是我挂职的第三个年头。转正公示期还剩最后三天,可我却在这个节骨眼上,发现了一桩足以颠覆一切的秘密。
据恒州诚思调研统计,2024年全球细胞培养转瓶市场规模约5.71亿元,预计未来将持续保持平稳增长的态势,到2031年市场规模将接近10.06亿元,未来六年CAGR为8.4%。
恒州 scientific corning 林科 gvs 2025-09-22 18:21 5
在苹果公司的官网上,iPhone Air的发售信息已经改为“后续更新”,该信息也出现在Apple Store天猫官方旗舰店、Apple京东自营旗舰店的产品页上。